Необычная история

31 373 подписчика

Свежие комментарии

  • Wladimir Molendor
    Называя вещи и события происходившие в прошлые времена, своими именами, надо отметить, что последний Император Россий...Как англосаксы ст...
  • Лебедев Алексей
    А говорите, 2000 бойцов хватит, чтобы взять Рязань!История славного ...
  • Лебедев Алексей
    Написано красочно, вот только вопрос, а где это в степи монголы научились города штурмовать? Кроме того, в походах по...Сколько мне нужно...

Год рождения Ярослава и старшинство

Год рождения Ярослава и старшинство

Ярослав впервые упоминается в Повести временных лет в статье 6488 (980) года, в которой рассказано о женитьбе его отца, Владимира Святославича, и Рогнеды, а после перечисляются 4 сына, родившихся от этого брака: Изяслав, Мстислав, Ярослав и Всеволод[4][5][6]. В статье 6562 (1054) года, где рассказывается о смерти Ярослава, говорится, что прожил он 76 лет (по древнерусскому счету лет, то есть прожил 75 лет и умер на 76-м году жизни)[7]. Соответственно, согласно летописным известиям, родился Ярослав в 978 или 979 году. Эта дата является наиболее употребительной в литературе[8].

Однако существует мнение, что данный год является ошибочным. В летописной статье под 1016 (6524) годом говорится о вокняжении Ярослава в Киеве:

Бе же Ꙗрославъ тогда · к҃ и҃ · лѣтъ[8][9]

Если верить этому известию, то Ярослав должен был родиться в 988 или 989 году. Объясняется это по-разному. Татищев считает, что имела место ошибка и должно быть не 28, а 38 лет. В не сохранившихся до нашего времени летописях, бывших у него в распоряжении (РаскольничьяГолицынская и Хрущёвскаялетописи), было 3 варианта — 23, 28 и 34 года[8][10][11], а согласно Оренбургскому манускрипту дату рождения Ярослава следовало отнести к 972 году[12][13]. При этом в некоторых поздних летописях читается не 28 лет, а 18[14] (Софийская первая летопись[15]Архангелогородский летописец[16], Ипатьевский список Ипатьевской летописи[17]). А в Лаврентьевской летописи было указано, что «И бы тогда Ярослав Новегороде лет 28»[18], что дало основание С. М. Соловьёвупредположить, что известие относится к продолжительности новгородского княжения Ярослава: если принять правильным 18 лет — то с 998 года, а если 28 лет — то совокупное правление в Ростове и Новгороде с 988 года[6][19]. Соловьёв также сомневался в правильности известий о том, что Ярославу в год смерти было 76 лет.

С учётом того, что брак между Владимиром и Рогнедой по устоявшемуся сейчас мнению был заключён в 978 году[комм 1], а также того, что Ярослав был третьим сыном Рогнеды, он не мог родиться в 978 году. По мнению историков датировка в 76 лет появилась для того, чтобы представить Ярослава старше Святополка. Однако есть свидетельства о том, что именно Святополк был старшим из сыновей на момент смерти Владимира[комм 2]. Косвенным свидетельством этому могут служить слова Бориса, которые он сказал своей дружине, не желая занимать Киев, поскольку именно Святополк является старшим:

Онъ же рѣче · Не буди мнѣ възнѧти рукꙑ на брата старъшаго · аще и отецъ ми умре · то сь ми буди въ отца мъсто[6][22]

В настоящий момент факт старшинства Святополка считается доказанным, а указание возраста считается свидетельством того, что летописец пытался представить старшим именно Ярослава, обосновав, таким образом, его право на великое княжение[8][23].

Если же принимать традиционную дату рождения и старшинство Святополка, то это ведёт к пересмотру летописного рассказа о борьбе Владимира и Ярополка за киевский престол, и отнесению захвата Полоцка и женитьбы Владимира на Рогнеде к 976 или к началу 977 года, до его ухода за море[24].

Дополнительные сведения о возрасте Ярослава на момент смерти представляют данные исследования костных останков Ярослава, проведённые в 1939—1940 годах[25]. Д. Г. Рохлин указывает, что Ярославу в момент смерти было больше 50 лет и указывает в качестве вероятного года рождения 986, а В. В. Гинзбург — 60—70 лет[26][27][28]. Основываясь на этих данных предполагается, что Ярослав мог родиться в период между 983 и 986 годами[6].

Кроме того, некоторые историки вслед за Н. И. Костомаровым высказывали сомнения о том, что Ярослав является сыном Рогнеды[23][29][30]. Однако это противоречит известиям летописей, в которых Ярослав неоднократно называется её сыном[5]. Существует также гипотеза французского историка Арриньона[31], согласно которой Ярослав был сыном византийской царевны Анны и именно этим объясняется вмешательство в 1043 году Ярослава во внутривизантийские дела. Однако эта гипотеза также противоречит всем другим источникам[5].

Год рождения Ярослава и старшинство
война России с Византией в 1043 году

Поход на Константинополь (Царьград) в 1043 году в рамках войны с Византией

Год рождения Ярослава и старшинство

Радзивиловская летопись лист 186 Русско-византийская война 1043 года В год 6551 (1043). Послал Ярослав сына своего Владимира на греков и дал ему много воинов, а воеводство поручил Вышате, отцу Яня. И отправился Владимир в ладьях, и приплыл к Дунаю, и направился к Царьграду. И была буря велика, и разбила корабли русских, и княжеский корабль разбил ветер, и взял князя в корабль Иван Творимирич, воевода Ярослава. Прочих же воинов Владимировых, числом до 6000, выбросило на берег, и, когда они захотели было пойти на Русь, никто не пошел с ними из дружины княжеской. И сказал Вышата: "Я пойду с ними". И высадился к ним с корабля, и сказал: "Если буду жив, то с ними, если погибну, то с дружиной". И пошли, намереваясь дойти до Руси. И сообщили грекам, что море разбило ладьи руси, и послал царь, именем Мономах, за русью 14 ладей. Владимир же, увидев с дружиною своею, что идут за ними, повернув, разбил ладьи греческие и возвратился на Русь, сев на корабли свои.

— был организован по приказу князя Ярослава Мудрого и прошёл под руководством его сына Владимира. Завершился полной неудачей. Обильное применение греческого огня, а также разразившийся во время сражения шторм дали византийцам решающее преимущество. Буря разметала русский флот в разные стороны, погибло множество кораблей, до 6 тысяч воинов были убиты или попали в плен. Владимир был вынужден отступить.

Год рождения Ярослава и старшинство
Карта похода на Константинополь в 1043 г.

Причины и предпосылки

Формальной причиной для Ярослава стало убийство «знатного скифа» на рынке Константинополя.

Кроме этого, существует версия, согласно которой причиной конфликта стало желание киевских князей и служителей христианской религии выйти из подчинения у византийских патриархов — согласно официальной имперской доктрине, византийский император являлся верховным правителем над всеми народами, принявшими христианство из Византии. 1

Хронология и подробное описание событий

События перед началом конфликта

Византийский историк Михаил Пселл указывает, что русы готовились к походу еще во время царствования в Константинополе Михаила IV, посаженного на трон вышедшей за него замуж вдовствующей императрицей Зоей (царствующей на правах сестры последнего византийского императора македонской династии Константина VIII):

«нарубили где-то в глубине своей страны лес, вытесали челны, маленькие и покрупнее, и постепенно, проделав все в тайне, собрали большой флот и готовы были двинуться на Михаила».

Год рождения Ярослава и старшинство
Зоя Порфирородная

Вероятно, что военным сборам предшествовали переговоры (предположительно, в 1041 г.), которые закончились неудачно для русской стороны. Мы не знаем точно, какие требования предъявил Ярослав Михаилу IV. Ясно только, что речь шла о той или иной форме политической и церковной независимости Руси от Византии. Пселл в этой связи пишет о русах следующее:

«Это варварское племя всегда питало яростную и бешеную ненависть к гегемонии ромеев; при каждом удобном случае изобретая то одно, то другое обвинение, они создавали предлог для войны с нами».

 

К началу лета 1042 г. оснащенная всем необходимым русская флотилия была готова отплыть из Киева. Но поход пришлось отложить — в Константинополе сменилась власть. В конце 1041 г. Михаил IV тяжело заболел и 10 декабря умер, приняв перед смертью постриг. Трон перешел к его племяннику Михаилу V, усыновленному императрицей Зоей. Новый император попытался отделаться от Зои, но спустя пять месяцев в должности императора был свергнут и ослеплен. Вновь овдовевшая Зоя обвенчалась с одним из своих бывших любовников – богатым и знатным сенатором Константином Мономахом. По описанию Пселла, в те годы он был мужчиной «несравненного вида», чье лицо «цвело красотою».
Год рождения Ярослава и старшинство
Константин IX Мономах
 

 

Летом 1042 г. в византийскую столицу Константинополь прибыло посольство Ярослава Мудрого. Однако, вместо переговоров с новым императором русским послам пришлось иметь дело с окружением императрицы Зои — теми же людьми, которые провалили прошлогодние переговоры.

Обстановка в Константинополе была накалена ожиданием близкой войны. Городское простонародье не скрывало своей враждебности по отношению к северным «варварам», и в один из дней эти настроения вылились в массовую потасовку с русскими купцами, торговавшими на константинопольском рынке. Согласно записям Скилицы, поводом к последующей войне, стало убийство на рынке Константинополя знатного русского купца («знатного скифа»). Император Константин принес извинения, но их не приняли. Переговоры были прерваны, и русское посольство, раздраженное оказанным ему приемом, покинуло столицу Византии.

Год рождения Ярослава и старшинство
Вид на Константинополь. Рисунок из Нюрнбергской хроники. 1493 г.

Константин Мономах, попытался расформировать варяжско-русский корпус в рамках подготовки к предстоящему столкновению с русами.

«Скифы [русы], находившиеся в столице, – пишет Иоанн Скилица, – были рассеяны в провинциях. Это было сделано для того, чтобы уничтожить возможность какого-нибудь движения или покушения изнутри».

Проявлением этого стало желание известного викинга Харальда Сурового, вернуться на родину. Однако Константин не только отказывает, но согласно сагам бросает Харальда в тюрьму. Тому удаётся бежать на родину через Русь, где княжил дружественный ему Ярослав.

Кое-где на местах правительственную инициативу подхватили и развили по-своему. Например, на Афоне подверглись разгрому каменные постройки в бухте и лодки, принадлежавшие обители русских монахов.

Численность русских войск

Численность русской армии и флота поддается определению лишь приблизительно. Под началом воеводы Ивана Творимирича значилась княжеская дружина, киевский «полк» во главе с тысяцким Вышатой и большой отряд наемников, набранных в славянском Поморье («варяжском» побережье Балтики). Летопись сообщает о «вои многы». Михаил Пселл пишет, что к Константинополю подошло «неисчислимое, если можно так выразиться, количество русских кораблей». По данным Скилицы, русское войско насчитывало до 100 000 воинов. Другие цифры называет византийский историк XI в. Михаил Атталиат: 20 000 воинов на 400 судах. Его сведения можно подкорректировать следующим образом.

Год рождения Ярослава и старшинство
Русский князь с дружиной.
Год рождения Ярослава и старшинство
Варяги наемники X-XI века
 

В предыдущих морских набегах русов на Константинополь участвовало около 250 ладей. Допустим, что Ярослав сумел довести их число до 300-350. Но величина и вместительность этих судов была неодинакова: Пселл, как мы помним, пишет, что русы «вытесали челны, маленькие и покрупнее». Большая славянская ладья вмещала в себя 40 человек, малые лодки – от 10 до 20 воинов. Если предположить, что большие ладьи составляли около половины от общего числа русских судов, то можно говорить не более, чем о 10 000 ратников, принявших участие в походе 1043 г.
Князь Ярослав Мудрый повелел возглавить поход своему старшему сыну Владимиру Ярославичу, Вызванному для этого из Новгорода. К тому времени Владимир достиг двадцати трех лет и был человеком горячего нрава. За ним уже числились военные победы — в 1042 г. он ходил из Новгорода на емь, финское племя, обитавшее в районе озера Пяйянне, «и победи их, и плени множество», как сообщает «Повесть временных лет». Русская «лодейная рать» отправилась вниз по Днепру, вышла в Чёрное море (в те годы Русское море) и направилась в сторону устья Дуная. Здесь, согласно летописи, дружинники остановились и принялись решать, как им продолжать поход — по суше или морским путём. Возобладало мнение варяжских дружинников, и русские корабли продолжили движение в сторону Царьграда.
Год рождения Ярослава и старшинство
Святой благоверный князь Владимир Ярославич

Приготовления Византии к отражению Русов

Для того, чтобы подготовить Константинополь к отражению нападения русского флота у Мономаха оставалось совсем немного времени. Положение осложнялось тем, что охранявшая столицу эскадра сильно пострадала от пожара, случившегося в бухте Золотого Рога 6 апреля 1040 г.: большая часть военных кораблей тогда сгорела дотла. Константин распорядился стянуть к Босфору суда, разбросанные по прибрежным водам, и военно-морские силы провинций.
Год рождения Ярослава и старшинство
Дромон, византийский боевой корабль

Это сразу увеличило численность столичного флота до нескольких десятков кораблей. Известно, что только один стратиг прибрежной провинции Кивирреотов, расположенной в юго-западной части Малой Азии, привел в Константинополь эскадру из одиннадцати огненосных боевых кораблей. Часть флота была выдвинута вперед для охраны дальних подступов к проливам.

О предстоящем походе Константин узнал весной 1043 и принял меры: выслал из Константинополя русских наёмников и купцов, а стратигу (военачальнику)  Катакалону Кекавмену поручил охранять западные берега Чёрного моря. На Дунае русы понесли первые потери. Катакалон Кекавмен, собрав находившихся у него в распоряжении солдат, напал на русский отряд, рыскавший по местным деревням в поисках провианта, и вынудил их вернуться на свои ладьи. Передовая часть византийского флота, несшая сторожевую службу у болгарского побережья, в свою очередь пыталась задержать продвижение русских ладей к Константинополю, но не имела успеха. Русы, как сообщает Пселл, «прорвались силой или ускользнули от отражавших их… судов».
Год рождения Ярослава и старшинство
Византийская конница X век

В июне 1043 года флот князя Владимира прошёл Босфор и стал в одной из бухт Пропонтиды, недалеко от Константинополя. По свидетельству Пселла русские вступили в переговоры, запросив по 1000 монет на корабль. По словам Скилицы император Константин Мономах первым начал переговоры, которые ни к чему не привели, так как русские запросили по 3 литры (почти 1 кг) золота на воина. В тот же день Константин IX приказал приготовить к битве все наличные морские силы – не только боевые триеры, но и грузовые суда, на которых были установлены сифоны с «жидким огнем». Вдоль берега были разосланы отряды конницы. Ближе к ночи император торжественно возвестил русам о том, что завтра он намерен дать им морское сражение.

Битва

Константин приказал магистру Василию Феодорокану выйти из бухты с тремя боевыми кораблями-дромонами, чтобы втянуть врага в бой.

«Те легко и стройно поплыли вперед, – рассказывает Пселл, – копейщики и камнеметатели подняли на их палубах боевой крик, метатели огня заняли свои места и приготовились действовать. Но в это время множество варварских челнов, отделившись от остального флота, быстрым ходом устремилось к нашим судам. Затем варвары разделились, окружили их со всех сторон и начали снизу пиками дырявить ромейские корабли; наши в это время сверху забрасывали их камнями и копьями. Когда же во врага полетел и огонь, который жег глаза, одни варвары бросились в море, чтобы плыть к своим, другие совсем отчаялись и не могли придумать, как спастись».
Год рождения Ярослава и старшинство
Карта сражения у Константинополя

По сообщению Скилицы, Василий Феодорокан сжег 7 русских ладей, 3 потопил вместе с людьми, а одну захватил, спрыгнув в нее с оружием в руках и вступив в бой с находившимися там русами, несколько из которых были им убиты, прочие же бросились в воду. Видя успешные действия магистра, Константин подал сигнал о наступлении всему ромейскому флоту. Огненосные триеры, в окружении кораблей поменьше, вырвались из бухты Золотого Рога и устремились на русов. Последних, очевидно, обескуражила неожиданно большая численность ромейской эскадры. Пселл пишет, что «когда триеры пересекли море и оказались у самых челнов, варварский строй рассыпался, цепь разорвалась, но некоторые корабли дерзнули остаться на месте…».

 

Год рождения Ярослава и старшинство
Византийский дромон атакует боевые ладьи славян

В сгущавшихся сумерках основная масса русских ладей вышла из Босфорского пролива в Черное море, вероятно надеясь укрыться от преследования на прибрежном мелководье. На беду как раз в это время поднялся сильный восточный ветер, который, по записям Пселла, буквально разметал русский флот:

«взбороздил волнами море и погнал водяные валы на варваров. Одни корабли вздыбившиеся волны накрыли сразу, другие же долго еще волокли по морю и потом бросили на скалы и на крутой берег; за некоторыми из них пустились в погоню наши триеры, одни челны они пустили под воду вместе с командой, а другие воины с триер продырявили и полузатопленными доставили к ближайшему берегу»

«И устроили тогда варварам истинное кровопускание, – заключает свой рассказ Пселл – казалось, будто излившийся из рек поток крови окрасил море»..

Русские летописи повествуют о том, что ветер «разбил» и «княж корабль», но подоспевший на выручку воевода Иван Творимирич спас Владимира, взяв его в свою ладью. Размеры постигшего русов бедствия стали ясны только утром, когда буря утихла. Несколько тысяч воинов, растерявших оружие и доспехи, скопилось на берегу, но помочь им было нечем, так как все уцелевшие ладьи были переполнены.

Тысяцкий-воевода Вышата добровольно вызвался сойти на берег и возглавить отряд обреченных. Летопись так сохранила его героические слова:

«Аще жив буду, то с ними, аще погыну, то с дружиною».

Вышата сумел довести своих людей до устья реки Варны (в Болгарии), но здесь на русов напал стратиг Паристриона Катакалон Кекавмен. Большинство из 6000 русских воинов сложили головы в кровопролитной резне, а взятые в плен 800 человек, среди которых находился Вышата, были отправлены в Константинополь, где их подвергли казни, предусмотренной для государственных мятежников: некоторым выкололи глаза, другим отрубили правую руку. Окровавленные конечности были развешены на константинопольских стенах.

 

Год рождения Ярослава и старшинство
Год рождения Ярослава и старшинство

Все же многие русские ладьи сумели спастись и даже впоследствии разбить высланную им вдогонку византийскую эскадру — заманив в один из заливов половину из преследовавших их вражеских кораблей, русы внезапно появились у них за спиной. Почти половина византийской эскадры обратилась в бегство. В ходе ожесточенного сражения русы захватили несколько кораблей противника, перебив всех, кто там находился. Владимир и остатки его флота успешно добрались до Киева.

Окончательно конфликт завершился подписанием мирного договора в 1046 году. В знак заключения мира с Русью Константин отпустил воеводу Вышату и выдал свою дочь от первого брака (или, как предполагают некоторые авторы, иную близкую родственницу) замуж за другого сына Ярослава, Всеволода. Родившийся в 1053 году от этого брака сын Владимир получил от родителей прозвище по деду — Владимир Мономах.

Итоги и последствия

  • Поход потерпел неудачу — около 6 тысяч воинов убиты или взяты в плен, в том числе один из воевод — Вышата.
  • В 1046 г был заключен мир между Киевской Русью и Византией, в честь которого император Константин IX выдал свою родственницу замуж за сына Ярослава Мудрого — Всеволода.
  • В 1051 году Ярослав Мудрый сам назначил митрополитом Илариона, впервые без участия константинопольского патриарха.

 ТАК КОГДА ЖЕ РОДИЛСЯ ЯРОСЛАВ МУДРЫЙ И КТО БЫЛ ЕГО МАТЕРЬЮ?

978 год – традиционно принятая в исторической науке дата рождения Ярослава Владимировича Мудрого, хотя и оговаривается, что по другим сведениям он родился между 983 и 986 годами.

Почему так? Потому, что данные Повести временных лет противоречивы.

Год рождения Ярослава и старшинствоВ 1939–1940 годах были проведены исследования костных останков Ярослава. По заключению Д. Г. Рохлина Ярославу было больше пятидесяти лет (что указывает на его рождение в конце 990-х ), а по В. В. Гинзбургу – от шестидесяти до семидесяти.

И всё-таки обратимся к ПВЛ.

Лаврентьевская летопись: [6524 (1016)]: Ӕрославъ же сѣде Къıєвѣ на столѣ ѡтьни и дѣдни. Бѣ же Ярославъ тогда · к҃ и҃ · лѣтъ (Ярослав же сел в Киеве на столе отчем и дедовом. Был же Ярослав тогда 28 лет).

Ипатьевская летопись. (Ст. 129): Ярославъ же сѣде в Кыевѣ на столѣ отни бѣ же тогда Ярославъ лѣтъ 18.

Помимо Ипатьевского списка Ипатьевской летописи ту же цифру «18» встречаем в Софийской первой летописи и в Архангелогородском летописце.
1016 – 18 = 998

И хотя Ярослав впервые упоминается в статье 6488 (980) года Повести временных лет (и по Лаврентьевскому, и по Ипатьевскому списку), где сообщено о браке Владимира Святославича и Рогнеды и перечисляются четверо их сыновей (Изяслав, Мстислав, Ярослав и Всеволод), имя Ярослава в этом ряду выглядит позднейшей вставкой. Вслед за Н. И. Костомаровым и другие историки высказывали сомнения в том, что Ярослав является сыном Рогнеды. Но им не поверили.

Меж тем, после перечисления четырех сыновей Рогнеды уже в следующей строке ПВЛ сообщает, что Владимир «от гречанки имел Святополка». Но при этом мало кто сомневается, что Святополк старше Ярослава. Видимо, в этом месте мы имеем дело с редакторской заменой: в оригинале, вероятнее всего, всего было так: «Изяслав, Мстислав, Святополк и Всеволод» – от Рогнеды. И Ярослав – от гречанки. В этом случае под гречанкой подразумевалась не жена Ярополка, а принцесса Анна. Напомню, что с 988-го Владимир женат на греческой принцессе Анне.

Чем можно подтвердить такое предположение?

В Википедии можно прочитать, что в ПВЛ «в статье 6562 (1054) года, где рассказывается о смерти Ярослава, говорится, что прожил он 76 лет (по древнерусскому счету лет, то есть прожил 75 лет и умер на 76-м году жизни). Соответственно, согласно летописным известиям, родился Ярослав в 978 или 979 году. Эта дата является наиболее употребительной в литературе».

Да, наиболее употребимой. Но вряд ли верной.

Дело в том, что глаголическое «Н» под титлом означало цифру «70», и кириллическое «Нашъ» цифру «50».

Примеры ошибок в датах при переводе с глаголической системы на кириллическую см. в моей заметке «Проблема 6360»:
http://wp.me/p2IpKD-2rH

Очевидно, что нечто подобное произошло и в случае с летописным некрологом Ярослава. Стараясь утвердить старшинство Ярослава, летописец (вполне возможно, что без злого умысла) прочитывает кириллическую «Н» как глаголическую. И тем добавляет князю двадцать лет жизни. И мы никогда не догадались бы про то, если б в Ипатьевской, Софийской первой летописи и в Архангелогородском летописце не было бы указано, что при вокняжении Ярослава в Киеве (1016) ему восемнадцать.

То есть родился он в 998 году и сыном Рогнеды быть не может.

Впрочем, современный французский историк Жан-Пьер Арриньон предположил, что Ярослав был сыном византийской царевны Анны, и именно этим объясняется вмешательство в 1043 году Ярослава во внутривизантийские дела (Arrignon J.–P. Les relations diplomatiques entre Bizance et la Russie de 860 à 1043 // Revue des études slaves. – 1983. V. 55. P. 133–135.).

http://www.persee.fr/doc/slave_0080-2557_1983_num_55_1_5310

По гипотезе Арриньона совместный поход Владимира Ярославича и Харальда Сурового 1043-м на Царьград может быть объяснен только тем, что матерью Ярослава была греческая царевна Анна, и в случае распада империи (а именно на грани этого обстояло дело в тот год) ее сын претендовал на долю в византийском наследстве. Византийской традицией объясняются и династические браки дочерей Ярослава с европейскими государями.

Эта гипотеза до сих пор ничем не была подтверждена. Приведенные нами цифровые выкладки летописного возраста Ярослава говорят о том, что французский историк прав.

…Однако как объяснить цифру «28» в Лаврентьевской летописи? Напомню, что в 6524 (1016-м) «Ярослав же сел в Киеве на столе отчем и дедовом. Был же Ярослав тогда 28 лет». Лишь с натяжкой натяжкой эта цифра может быть объяснима той же путаницей глаголического и кириллического счета: в кириллице ИЖЕ восьмеричное – восьмерка, а в глаголице это «И» – «20». Скорее всего, редактор Лаврентьевской летописи просто состарил дату, отсчитывая от даты крещения Руси. Во всяком случае, если бы ему надо было утвердить старшинство Ярослава относительно Святополка, он добавил бы Ярославу еще несколько лет жизни.

Картина дня

))}
Loading...
наверх